L'assemblée générale et l'organe d'administration ne font pas le même métier
La loi réserve certaines décisions à l'assemblée générale : la modification des statuts, la nomination et la révocation des administrateurs, l'approbation des comptes, la décharge, l'exclusion d'un membre ou la dissolution. Une décision prise par le mauvais organe peut être contestée.
Le reste revient en principe à l'organe d'administration, qui peut confier la gestion journalière à une ou plusieurs personnes. Ces répartitions doivent apparaître clairement dans les statuts et être publiées.